Film2002
Washington Heights
Alfredo De Villa's 2002 independent drama about neighborhood families was shot on location in Washington Heights.
Washington Heights (specific streets not listed in sources)
Wikipedia describes the film as following several residents of the neighborhood. CineTvLocations (IMDb-derived) lists shooting locations as New York City and Washington Heights, New York City. I did not find a source naming specific streets or buildings.